テレビを見ていたら，面白いクイズ番組があった．帯らしかった．日本に帰ってすぐに休暇を取りハワイに行った．米国のテレビ局でも，おそらくフォーマット買いした同じクイズ番組をやっていた．あまり面白くはなかった．
ハワイから帰ったら，そのクイズ番組が日本のテレビ局で放映されるのを知った．クソ面白くもなかった．
その番組は「The Weakest Link」英国版が面白かったのは，クイズの内容ではなく，「テレビ史上最も無礼な司会者」と評されたAnne Robinsonの冷酷無比な司会が面白かったわけで．それがない米国版や日本版は，笑う事すら出来なかった．
フォーマット買いの難しさってこういうところなのよね．
0 件のコメント:
コメントを投稿