アルミンク鑑賞会

2008年11月22日　マクロプロス家の事☆☆☆☆　於　日生劇場

E.M・・・・・・・・・・・・・・・・・蔵野蘭子
アルベルト・グレゴル・・・・・・・・・大間知覚
クリスタ・・・・・・・・・・・・・・・長谷川忍
コレナティー博士・・・・・・・・・・・勝部　太
指揮・・・・・・・・・・・・・・・・・クリスチャン・アルミンク
演奏・・・・・・・・・・・・・・・・・新日本フィルハーモニー交響楽団

まーーーなんて正攻法な演出なんでしょ．まさに楷書のオペラ．アルミンクは美しいし，指揮も正攻法．ケレンも驚きも何にもないけど，あたくしには非常に嬉しい演出でした．
演出が凡庸なだけに，音楽に集中できるし，ヤナーチェクのこの作品が本当に面白い事がよく分かる舞台でした．ただ，作品の性質上「感動」にはほど遠いのが残念．
あたくしの友人，言語学のセンセVindalooさんによるとVěc MakropulosのVěcとは英語のthingにあたるような意味らしく，どうにでも訳せそうな単語です．一般的には英語のMakropulos Caseを経由した「マクロプロス事件」と言う名前が用いられる事が多いけど，Vindalooさんのお説によると，今日のタイトルのほうが正確かも．
あたくしなら「マクロプロスの・・・・あれ」とするかも．
歌手はみんな良く歌ってたし（と言ってもヤナーチェクのオペラに歌唱はあまり必要ないと思うのだけど）演技もうまかった．装置のオーソドックスさが舞台を引き立ててました．装置を作った人，新国のアラベッラの装置を作ったのね．どうりで楷書なわけだ．

それにしてもこの劇場，いつも思うのだけど，本当に響かないわね！